| ARC | NVI |
|---|---|
| 1 Todo aquele que crê que Jesus é o Cristo é nascido de Deus; e todo aquele que ama ao que o gerou também ama ao que dele é nascido. | 1 Todo aquele que crê que Jesus é o Cristo é nascido de Deus, e todo aquele que ama o Pai ama também ao que dele foi gerado. |
| 2 Nisto conhecemos que amamos os filhos de Deus: quando amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos. | 2 Assim sabemos que amamos os filhos de Deus: amando a Deus e obedecendo aos seus mandamentos. |
| 3 Porque este é o amor de Deus: que guardemos os seus mandamentos; e os seus mandamentos não são pesados. | 3 Porque nisto consiste o amor a Deus: obedecer aos seus mandamentos. E os seus mandamentos não são pesados. |
| 4 Porque todo o que é nascido de Deus vence o mundo; e esta é a vitória que vence o mundo: a nossa fé. | 4 O que é nascido de Deus vence o mundo; e esta é a vitória que vence o mundo: a nossa fé. |
| 5 Quem é que vence o mundo, senão aquele que crê que Jesus é o Filho de Deus? | 5 Quem é que vence o mundo? Somente aquele que crê que Jesus é o Filho de Deus. |
Explicação
Quando nos tornamos cristãos, passamos a fazer parte da família de Deus; os companheiros crentes passam a ser nossos irmãos e irmãs. É Deus quem determina quem serão os outros membros da família, não nós. Somos simplesmente convocados para aceitá-los e amá-los.
Como você trata seus familiares? Jesus nunca prometeu que seria fácil obedecê-lo. Mas o trabalho árduo e a autodisciplina de servir a Cristo não consistem em um fardo para aqueles que o amam. E se a nossa carga começar a parecer pesada, podemos sempre confiar em Cristo para nos ajudar a suportá-la (ver Mateus 11.28-30).
Bíblia de estudo aplicação pessoal
