| ARC | NVI |
|---|---|
| 10 E ele disse: Tenho sido muito zeloso pelo Senhor, Deus dos Exércitos, porque os filhos de Israel deixaram o teu concerto, derribaram os teus altares e mataram os teus profetas à espada; e eu fiquei só, e buscam a minha vida para ma tirarem. | 10 Ele respondeu: “Tenho sido muito zeloso pelo Senhor, Deus dos Exércitos. Os israelitas rejeitaram a tua aliança, quebraram os teus altares, e mataram os teus profetas à espada. Sou o único que sobrou, e agora também estão procurando matar-me”. |
| 11 E ele lhe disse: Sai para fora e põe-te neste monte perante a face do Senhor. E eis que passava o Senhor, como também um grande e forte vento, que fendia os montes e quebrava as penhas diante da face do Senhor; porém o Senhor não estava no vento; e, depois do vento, um terremoto; também o Senhor não estava no terremoto; | 11 O Senhor lhe disse: “Saia e fique no monte, na presença do Senhor, pois o Senhor vai passar”. Então veio um vento fortíssimo que separou os montes e esmigalhou as rochas diante do Senhor, mas o Senhor não estava no vento. Depois do vento houve um terremoto, mas o Senhor não estava no terremoto. |
| 12 e, depois do terremoto, um fogo; porém também o Senhor não estava no fogo; e, depois do fogo, uma voz mansa e delicada. | 12 Depois do terremoto houve um fogo, mas o Senhor não estava nele. E depois do fogo houve o murmúrio de uma brisa suave. |
| 13 E sucedeu que, ouvindo-a Elias, envolveu o seu rosto na sua capa, e saiu para fora, e pôs-se à entrada da caverna; e eis que veio a ele uma voz, que dizia: Que fazes aqui, Elias? | 13 Quando Elias ouviu, puxou a capa para cobrir o rosto, saiu e ficou à entrada da caverna. E uma voz lhe perguntou: “O que você está fazendo aqui, Elias? “ |
Explicação
Elias considerava-se a única pessoa que ainda era autêntica para com Deus. Tinha visto tanto a corte do rei como o sacerdócio tornarem-se corruptos. Após experimentar uma grande vitória no monte Carmelo, teve que fugir para salvar sua vida.
Solitário e desanimado, esqueceu-se de que outros permaneceram fiéis em meio à impiedade da nação. Quando formos tentados a pensar que somos os únicos fiéis que restam para realizar algo, não devemos parar para nos lamentar. A autocomiseração diluirá o bem que porventura fizermos.
Estejamos certos de que, mesmo que não os conheçamos, outros obedecem fielmente a Deus e cumprem seu dever cristão.
Elias sabia que o som de “uma voz mansa e delicada” era a voz de Deus. Percebeu que o Senhor não se revela apenas de maneira poderosa e milagrosa.
Procurar Deus somente em algo importante (grandes reuniões, igrejas, conferências, líderes altamente visíveis) pode significar perdê-Lo, porque Ele é frequentemente encontrado no meio de um sussurro suave e tranquilo de um coração humilde.
Você pode ouvir Deus? Afaste-se do barulho e das atividades de sua vida ocupada e dê atenção de uma forma humilde e tranquila à sua direção, isto pode acontecer quando você menos esperar.
Bíblia de estudo aplicação pessoal
