| ARC | NVI |
|---|---|
| (como foi mesmo o testemunho de Cristo confirmado entre vós). | porque o testemunho de Cristo foi confirmado entre vocês, |
Explicação
Possivelmente Paulo estava descrevendo os aspectos positivos da Igreja de Corinto. Podemos achar uma resposta mais plausível no versículo 7 (de modo que não lhes falta nenhum dom espiritual, enquanto vocês aguardam que o nosso Senhor Jesus Cristo seja revelado.).
Mesmo que a primeira carta aos Coríntios tenha sido escrita em sua maioria para correção daquela igreja, Paulo inicia a carta com saudações e ações de graças.
