Versão ARC
Então, disse o Senhor Deus: Eis que o homem é como um de nós, sabendo o bem e o mal; ora, pois, para que não estenda a sua mão, e tome também da árvore da vida, e coma, e viva eternamente,
Versão NVI
Então disse o Senhor Deus: “Agora o homem se tornou como um de nós, conhecendo o bem e o mal. Não se deve, pois, permitir que ele também tome do fruto da árvore da vida e o coma, e viva para sempre”.
Explicação
A vida no jardim do Éden era como a vida no céu. Tudo era perfeito e, se Adão e Eva tivessem obedecido a Deus, eles poderiam ter vivido ali para sempre.
Mas, após desobedecerem, Adão e Eva não mais mereceram o paraíso, e Deus os mandou partir.
Se continuassem a viver no jardim e a comer da árvore da vida, viveriam para sempre, mas seu estado de pecado significaria a tentativa de esconder-se de Deus por toda a eternidade.
Assim como Adão e Eva, todos nós pecamos e fomos separados da comunhão com Deus. No entanto, não precisamos ficar separados. Deus está preparando uma nova terra que será um paraíso eterno para o seu povo (ver Ap 21—22).
