Versão ARC
16 – Rute, porém, respondeu: “Não insistas comigo que te deixe e não mais a acompanhe. Aonde fores irei, onde ficares ficarei! O teu povo será o meu povo e o teu Deus será o meu Deus!
17 – Onde morreres morrerei, e ali serei sepultada. Que o Senhor me castigue com todo o rigor, se outra coisa que não a morte me separar de ti! “
Versão NVI
16 Disse, porém, Rute: Não me instes para que te deixe e me afaste de ti; porque, aonde quer que tu fores, irei eu e, onde quer que pousares à noite, ali pousarei eu; o teu povo é o meu povo, o teu Deus é o meu Deus.
17 Onde quer que morreres, morrerei eu e ali serei sepultada; me faça assim o Senhor e outro tanto, se outra coisa que não seja a morte me separar de ti.
Explicação
Rute era moabita, mas isso não a impediu de adorar ao Deus verdadeiro; tampouco fez com que o Senhor não aceitasse sua adoração e a abençoasse muito. Os judeus não eram o único povo a quem Deus amava. O Senhor os escolheu para serem o povo através do qual o resto do mundo viria a conhecê-lo.
Isto foi cumprido quando Jesus Cristo nasceu como um judeu. Através dele, o mundo inteiro pôde conhecer a Deus. Em Atos 10:35 lemos “em qualquer nação, o teme e faz o que é justo”.
O Senhor aceita todo aquele que o adora. Ele usa as pessoas sem se importar com sua raça, sexo ou nacionalidade.
O livro de Rute é um exemplo perfeito da imparcialidade de Deus. Embora Rute pertencesse a uma raça desprezada por Israel, ela foi abençoada devido à sua fidelidade. Ela se tornou a bisavó do rei Davi e uma ancestral de Jesus Cristo.
Ninguém deve se sentir desqualificado para servir ao Senhor pela sua raça, sexo ou nacionalidade. Deus pode usar cada circunstância para construir seu Reino.
