Versão ARC
1 – Ora, a serpente era mais astuta que todas as alimárias do campo que o Senhor Deus tinha feito. E esta disse à mulher: É assim que Deus disse: Não comereis de toda árvore do jardim?
2 – E disse a mulher à serpente: Do fruto das árvores do jardim comeremos,
3 – mas, do fruto da árvore que está no meio do jardim, disse Deus: Não comereis dele, nem nele tocareis, para que não morrais.
4 – Então, a serpente disse à mulher: Certamente não morrereis.
5 – Porque Deus sabe que, no dia em que dele comerdes, se abrirão os vossos olhos, e sereis como Deus, sabendo o bem e o mal.
Versão NVI
1 – Ora, a serpente era o mais astuto de todos os animais selvagens que o Senhor Deus tinha feito. E ela perguntou à mulher: “Foi isto mesmo que Deus disse: ‘Não comam de nenhum fruto das árvores do jardim’? “
2 – Respondeu a mulher à serpente: “Podemos comer do fruto das árvores do jardim,
3 – mas Deus disse: ‘Não comam do fruto da árvore que está no meio do jardim, nem toquem nele; do contrário vocês morrerão’”.
4 – Disse a serpente à mulher: “Certamente não morrerão!
5 – Deus sabe que, no dia em que dele comerem, seus olhos se abrirão, e vocês serão como Deus, conhecedores do bem e do mal”.
Explicação
A serpente, Satanás, tentou Eva fazendo com que esta duvidasse da bondade de Deus. Ele alegou que Deus era severo, mesquinho e egoísta por não querer partilhar com Eva o seu conhecimento do bem e do mal.
Satanás fez Eva esquecer tudo o que ela recebera de Deus e, ao invés disso, voltar a atenção para o que não poderia ter. Do mesmo modo, atraímos problemas quando desejamos as pequenas coisas que não temos em vez de valorizarmos as incontáveis bênçãos que Deus nos tem dado.
Na próxima vez em que você estiver sentindo pena de si mesmo, considere tudo o que você possui e agradeça a Deus. Então, suas dúvidas não o levarão a pecar.
Adão e Eva tiveram o que queriam: um conhecimento profundo do bem e do mal. Mas isto eles conseguiram cometendo pecado e os resultados foram, portanto, desastrosos. Algumas vezes, temos a ilusão de que “liberdade” é fazer o que queremos.
Mas Deus diz que a verdadeira liberdade vem da obediência e da consciência do que não deve fazer. As restrições impostas por Ele são para o nosso bem, para ajudar-nos a evitar o mal.
Temos a liberdade de andar em frente a um carro em alta velocidade, mas não precisamos ser atropelados para perceber quão tolo isto seria.
Não dê ouvidos às tentações de Satanás. Você não precisa fazer o mal para adquirir mais experiência e aprender mais sobre a vida.
Satanás utilizou-se de um motivo sincero para tentar Eva: “Você será como Deus”. Eva não estava errada em querer ser como Deus. Tornar-se mais parecido com Deus é o maior objetivo da humanidade. Deveríamos ser assim.
Mas Satanás enganou Eva no que diz respeito ao modo de alcançar este objetivo. Ele alegou que ela poderia parecer-se com Deus desafiando a autoridade dEle, tomando o seu lugar e decidindo por si mesma o que era melhor para a sua vida.
Na verdade, ele a instruiu a ser seu próprio deus. Entretanto, parecer-se com Deus não é o mesmo que tentar ser Deus. Ao contrário, é refletir nas características de Deus e reconhecer a autoridade dEle sobre a sua vida. Assim como Eva, possuímos um objetivo valioso, mas tentamos alcançá-lo de forma errada. Agimos como um candidato político que usa de suborno para ser “eleito”; ao fazer isto, servir a comunidade já não é mais o seu objetivo.
A exaltação própria conduz à rebelião contra Deus. Logo que começamos a retirar Deus de nossos planos, colocamo-nos acima dEle. E é exatamente isto o que Satanás deseja.
Disfarçado de serpente sagaz, Satanás veio para tentar Eva. Em algum tempo, Satanás foi um anjo que rebelou-se contra Deus e foi expulso do céu. Como um ser criado, Satanás possui limitações definidas.
Embora tente afastar todas as pessoas de Deus, ele não terá a vitória final. Em Gênesis 3:14-15, Deus promete que Satanás será esmagado pela descendência da mulher, o Messias.
Por que Satanás nos tenta? A tentação é um convite a viver segundo a vontade dele e desistir de viver de acordo com a vontade de Deus. Satanás tentou Eva e foi bem-sucedido em fazê-la pecar. Desde então, ele tem estado ocupado, induzindo as pessoas ao pecado. Até mesmo Jesus foi tentado (Mt 4:1-11), porém Ele não pecou!
Como Eva poderia ter resistido à tentação? Seguindo as mesmas diretrizes que podemos seguir. Primeiro, precisamos compreender que ser tentado não é pecado. Não cometemos pecado até o momento em que cedemos à tentação. Então, para resistir à tentação, precisamos:
(1) orar, pedindo forças para resistir;
(2) correr, algumas vezes literalmente; e
(3) dizer “não” quando confrontados com o que sabemos ser errado. Tiago 1:12 nos conta as bênçãos e recompensas para aqueles que não cederem à tentação.
